时隔十年，《老九门》续作《九门》正式上线开播，陈伟霆再度回归饰演张启山佛爷，勾起无数观众的青春回忆。可剧集播出后，两版尹新月同框对比的画面冲上热搜，赵丽颖塑造的经典原版与王奕婷演绎的新版放在一起，气质、演技与CP氛围感的差距，在镜头里展现得淋漓尽致，成为全网热议的焦点。
2016年的《老九门》里，赵丽颖其实只是特邀出演尹新月，戏份甚至不足六集，却硬生生把原著里笔墨寥寥的配角，塑造成了整部剧的灵魂白月光。她诠释的尹新月，是北平新月饭店娇俏张扬的大小姐，花痴佛爷时眼神亮晶晶，娇憨灵动毫不做作；可遇事时又聪慧果敢，有商人的精明，也有敢为爱奔赴的魄力，甜而不腻，飒而不冷。
在和陈伟霆的对手戏中，两人的默契更是无可替代。赵丽颖会借着台词即兴互动，抬眼望向张启山时的娇羞、吃醋时的小脾气、危难时刻坚定的眼神，每一处细节都充满自然的拉扯感。佛爷的沉稳霸气，搭配尹新月的鲜活跳脱，“启月夫妇”的化学反应浑然天成，当年圈粉无数，即便时隔十年，依旧是民国BG剧的经典CP范本，赵丽颖也凭借这个角色拿下文荣奖最佳女主角，足以证明表演的含金量。
而续作《九门》里，尹新月一角更换为王奕婷出演，唯独配音依旧沿用原版乔诗语的声线，形成了“换脸不换声”的特殊观感。陈伟霆还是熟悉的张启山，军装气场依旧强悍，可对面的人换了模样，同框画面瞬间失去了往日的氛围感。王奕婷外形清秀温婉，自带清冷气质，更偏向成熟内敛的风格，缺少了尹新月骨子里的娇俏跳脱，大小姐的灵动劲儿稍显不足。而陈伟霆和新版新月更像父女，在一起的眼神更像在回忆，透过她看另一个人。
两人的对手戏少了那份自然而然的心动拉扯，更多是按剧本完成台词交流。同样是看向佛爷的戏份，原版赵丽颖眼里藏着爱慕与小狡黠，新版的情绪表达更偏向平淡克制，很难让观众代入两人相伴多年的夫妻感。再加上熟悉的配音搭配陌生的面孔，声画割裂的观感让不少观众直言违和，甚至调侃仿佛看到了“不一样的尹新月站在佛爷身边”。
客观来看，王奕婷并非演技不足，她有着扎实的舞蹈功底，表演也足够工整，只是赵丽颖版尹新月的经典滤镜太过厚重。原版角色是天时地利人和的产物，演员气质、对手戏默契、角色细节塑造相互成就，早已刻在观众的记忆里。陈伟霆的表演状态没有变化，对面的角色气质一变，同框镜头里的落差就被无限放大。
开播之后，不少观众翻看两版对手戏片段对比，越发感慨经典难以复刻。原版尹新月是鲜活立体、有棱有角的新月大小姐，新版则更偏向剧情工具人，缺少独属于角色的记忆点。
经典角色的接力本就充满挑战，王奕婷的演绎有着自己的风格，却终究很难逾越珠玉在前的高度。陈伟霆不变的佛爷形象，更是直观衬出两版尹新月的差距，也让观众更加怀念十年前那个敢爱敢恨、灵气满满的尹新月